The investigation will look for "potential exploitative conduct" by the tech companies, which dominate the mobile market.