Origins" Season 2 episode "No Man Left Behind" uses Elton John's hit "Daniel" in a plotline that hints at a past relationship ...