"Ferris Bueller" was a "bad moment" for the '80s teen star. After returning to film at 58, she's learning to see herself ...