In a "mea culpa" email sent to Australian subscribers today, Microsoft has apologised and offered refunds for customers who may have been misled into paying more ...