A Denver Airport Taco Bell worker seeks pay for time clearing security, raising questions about labor costs behind those surprisingly cheap burritos.