The city's law enforcement agency faces scrutiny after a violent year, ranking third in the nation for deadly police interactions per capita.