As World War II fades from living memory, its place in the German collective consciousness is as complicated as ever.

Cities from London to Moscow will be awash with parades, flyovers and memorials this week as the world marks the 80th ...