Investigations into the dealing of crystal meth and cocaine in Norfolk feature in a new episode of a popular documentary airing next week.