Violators of new water system rules for Cambridge would get a warning for the first lapse and would face a maximum $300 fine ...