From happy hour to dinner to movie night and everything in between, consider this your ultimate guide to autumnal date night outfits.