The small Austin-based chain of bodegas will close its longtime location at 609 Congress Ave. on June 13 after failing to land a lease extension, said George Scariano, a co-owner of Royal Blue.