If the Educational Choice for Children Act is passed, it will expand the opportunities to raise funds for tuition thanks to the creation of federal tax credits.