As recently as three years ago, AMC Entertainment didn’t sell any merchandise. Last year it hawked novelty popcorn buckets, drink sippers and T-shirts to the tune of about $65 million in revenue.

It comes courtesy of creator Britt (@satanic_yeti), who shared an innovation that promises to make your AMC Theatres popcorn experience more satisfying. The video has 2.4 million views and ...