New Garda unit agreed as part of Anglo-Irish deal to be created before end of year but will not investigate Troubles killings ...