People now decode subtle digital cues in messages. Ellipses signal reluctance, a lone thumbs-up can mean disinterest. Siddhi ...