The list of texts year 12 English and literature students study varies from Japanese animation, comics and television sitcoms, to Mary Shelley’s Frankenstein and Shakespeare’s plays.