Perhaps the way Jolie and Cicily Hidalgo talk to each other on the volleyball court is a form of "idioglossia," a term used to describe unique languages spoken by small groups of people, like twins or ...