It will be like the moon landing“ — to see if she takes best actress. But for the 'I’m Still Here' star, bringing the world's attention to a long-suppressed national trauma is the ultimate triumph.