The executive order calls for scholarships, especially at faith-based institutions such as Villanova University. But experts say what foster youth need the most is guidance.