The biotech has named Jamie Coleman its chief commercial officer, per a Monday announcement, putting her in charge of the ...