Dozens of people were arrested Sunday during Chicago's Pride Parade, including 16 people who now face felony charges, according to the Chicago Police Department.