Newcastle United have returned to Bundesliga side RB Leipzig with a new offer for Benjamin Šeško as the future of Alexander Isak continues to be mulled.