President-elect Donald Trump made historic gains in certain deep-blue areas of the nation, and some residents argue that support stems from the ongoing migrant surge.

The new approach from state leaders reflects the markedly different political reality Democrats face heading into Trump’s ...