ABC’s Will Trent is coming back for season 4 in early 2026. Here’s what we know about the release date, cast, and storylines ...