Workers are on the frontlines of an increasingly bleak shopping experience, and they bear the costs of understaffing, ...