The digital health startup says it secured the fresh capital to update its valuation and finance acquisitions.