Murder in a Small Town season 2 episode 8 ending explained: What is the connection between the Dante’s Inferno and Tommy ...