The term thundersmoke is not recognized in the NWS glossary, though a similar mashup of weather terms, thundersnow exists. Thundersnow is when thunder and lightning are accompanied by snow ...

Canadian wildfire smoke over Michigan prompts air quality advisories and the unofficial "thundersmoke." Unusual weather phenomena: heat lightning, haboobs, virga, scud clouds, and waterspouts.