The fast-casual eatery now occupies the former Sushi Yoshi Japanese restaurant and a neighboring building that was home to ...