A Belfast nel 1975, l'ennesima bomba in una birreria provoca l'incontro tra Cecil, leader dei nazionalisti cattolici, e Leonard, leader dei lealisti protestanti, per eliminare le barricate ...