When Maureen Paton’s husband moved into her four-bedroom home in Muswell Hill, north London, where she has lived for 26 years, she converted the loft to make room for his arrival.