Scale AI contractors used ChatGPT to improve Google's AI chatbot responses, documents showed. Hundreds of internal Google Docs about the effort were left public by Scale AI.