Gov. Ron DeSantis has said undocumented immigrants pose threats. But prominent state highway projects relied on them.