Analysts have a positive view of Lloyds shares as a source of future income. But with a Supreme Court hearing imminent, is the risk worth it?