"Either you or your insurer has to make the first move." Distraught homeowner shares destructive aftermath of neighbors' ...