President Donald Trump has tapped a career government attorney as the next independent watchdog of the Justice Department.