Keegan Guenther doesn’t feel pressure when he steps onto the court at Jason Collier Gymnasium — even though his last name is prominently displayed along the sidelines in cursive writing.