A US software developer facing securities fraud allegations was hit with a derivative lawsuit that said executives made false ...