A treasure trove of previously unseen photographs that showcase the early years of a folklore festival have been revealed.