US airports faced widespread travel chaos Sunday as air traffic controllers missed paychecks amid the government shutdown.