Steve Quirk, chief brokerage officer at Robinhood, said Sunday nights are now some of the busiest times on the platform for ...