Inside Look is a Fresno Bee series where we take readers behind the scenes at restaurants, new businesses, local landmarks and news stories. It’s been nearly a decade since Audie’s Olympic Tavern ...