Tucked away in Nashville’s retail landscape sits a secondhand paradise where treasure hunters and frugal fashionistas converge in a glorious celebration of pre-loved possibilities.