Pam Satchell, food and beverage manager at Prairie Moon Casino in Miami, said she had long thought the casino’s bar was in the wrong place.