A member of a small South African research team at a remote Antarctic base has accused a colleague of assault and pleaded for ...