Technomic's Top 500 Chain Restaurant Report ranks the highest-grossing brands in the U.S. Explore the data to see how the biggest chains fared in 2022.