After more than three decades with the National Ballet of Canada, the dancer is saying a bittersweet farewell to the stage ...