Stay comfy this spring with these 17 slimming spring dresses that perfectly pair with sneakers that start at $15 — details!