The Buffalo Bills made Keon Coleman an early second-round pick in the 2024 NFL Draft nearly a year ago. The Florida State ...