Pinterest shares fell 15% after Q3 earnings missed expectations and the company issued weaker fourth-quarter guidance.